Založniška dejavnost

Branje za slepe in slabovidne

Slepi in slabovidni radi beremo in veljamo za dobre bralce. Običajnega tiska slepi ne morejo brati, slabovidni pa ga lahko berejo le s pomočjo različnih pripomočkov. Knjiga je lahko dostopna v različnih prilagojenih oblikah:

• zvočni obliki,
• brajici,
• povečanem tisku,
• računalniškem zapisu.

Namen programa je slepim in slabovidnim omogočiti dostop do knjižničnega gradiva in publikacij v njim prilagojenih tehnikah.

Takšnih knjig je žal še vedno malo. Le nekaj odstotkov knjig, ki so na voljo videčim bralcem v knjigarnah in knjižnicah, je dostopnih tudi v prilagojenih oblikah. Program je zato pomemben za ohranjanje bralne kulture in pismenosti med slepimi in slabovidnimi.

V okviru programa knjižno in študijsko gradivo iz običajnega tiska prilagajamo v dostopne oblike. Organiziramo tudi promocijske dogodke in bralne uprizoritve ter usposabljanja za uporabo pripomočkov za branje. Strokovnim delavcem v knjižnicah omogočamo strokovna izpopolnjevanja na področju dostopnosti knjižničnega gradiva.

Ste vedeli?

• Brajica je sistem reliefnih, tipnih pik v šesttočkovni celici. Z njo lahko zapišemo črke, številke, kemijske simbole in note.
• Velikosti brajeve pisave ni mogoče spreminjati, zato so knjige v brajici zelo obsežne. Ana Karenina je na primer zapisana v 32 brajevih zvezkih in zavzema približno 2 metra knjižne police.
• Brajico je leta 1824 razvil Francoz Louis Braille. Na Slovenskem je bila pobudnica prepisovanja knjig v brajico Minka Skaberne, ki je leta 1918 ustanovila prvo knjižnico za slepe pri nas.
• V Sloveniji na leto izide približno 5.000 knjig, v zvočno obliko ali brajico pa jih je prilagojenih približno 250.
• V knjižnici imamo več kot 8.000 zvočnih knjig in približno 2.000 knjig v brajici.
• Izposoja poteka na tri načine:
  • osebno v knjižnici,
  • po pošti,
  • prek elektronskega sistema EIS ali mobilne aplikacije BLINDA.
• Knjigo lahko naročite po e-pošti izposoja@zveza-slepih.si ali po telefonu 01 4700 260.
• Vabljeni ste tudi v naš bralni klub, kjer prebiramo knjige, ki so dostopne v zvočni obliki in brajici.